Firmamız, hem resmi kurumlar hem de özel şirketlerle çeviri alanında çalışma tecrübesine sahiptir.
Müşterilerimizin büyük kısmını uluslararası şirketler, devlet kurumları, bilgisayar yazılım firmaları, büyük sanayi kuruluşları, hukuk büroları, reklam ajansları oluşturmaktadır.
Her çeviri, ilgili alanda eğitim görmüş kişilerce koordine edilip gerçekleştirilmektedir
ARES Tercüme Merkezi, GEBZE
Kalite Güvencemiz:
Tarafımızdan yapılan çevirinin doğruluğunu garanti etmekteyiz. Firma, çevirinin yanlış yapıldığını, dil kuralları açısından çeviri veya yorum hataları bulunduğunu kanıtladığı takdirde, şirketimiz, müşteriden hiçbir ek masraf talep etmeden çeviriyi tekrar yapmayı, eğer noter onayı yapılmış ise, belgeyi notere yeniden onaylattırmayı kabul ve taahhüt etmektedir. Ancak, şirketimizin bu konudaki sorumluluğu aynı belgenin çevirisini yeniden yaptırmak ve noter harcını ödemek ile sınırlıdır. Müşteri bunların dışından doğrudan veya dolaylı hiçbir zarar, ziyan ve kayıp talebinde bulunamaz.
Gizlilik Güvencemiz
Tarafınızdan yaptırılan çeviriler hakkında hiçbir şekilde bilgi ve belge vermemeyi; çevirilerinizi sizlerden yazılı bir izin gelmediği takdirde, amacı dışında kullanmayacağımızı taahhüt ederiz.
Zamanında Teslim Güvencemiz
Gecikmiş tercüme çoğu kez gereksiz tercümedir. Zamanın çok değerli olduğu hızlı iş dünyasında acil tercümelerin bekleyemeyeceğini biliyoruz. Mesai saatleri içerisinde faks veya e-mail yoluyla göndereceğiniz veya elden teslim edeceğiniz birer sayfalık muhtelif dillerdeki yazışma ve ticari faturaları gün içinde elinize geçecek şekilde hazırlıyoruz. Bunların dışındaki belgelerin tercüme süreleri, dil, konu ve belge uzunluğuna bağlı olarak değişecektir. Ancak, konu ve dili ne olursa olsun, belgenin tarafımıza ulaşmasının ardından size taahhüt ettiğimiz süre bizim için bağlayıcıdır.
Ares Tercüme Merkezi, Gebze şehir merkezinde yer almaktadır.
Gebze'de ve çevresindeki Tuzla, Çayırova, Şekerpınar, Dilovası gibi yerleşim bölgelerinde bulunan yurttaşların, kamu ve özel kuruluşların, serbest meslek sahiplerinin esnaf ve sanatkarların, Gebze civarındaki GOSB, TOSB, DOSB, GEPOSB, Güzeller OSB, gibi sanayi bölgelerindeki sanayi ve ticaret firmalarının her türlü çeviri taleplerini karşılamak üzere hizmetinizdedir.
Yoğun Çalıştığımız Diğer Dillerden Bazıları:
İngilizce, Fransızca, Almanca, Arapça, Japonca, Çince, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Rusça, Ukraynaca, Kazakça, Rumence,
Makedonca, Özbekçe, Kırgızca, Bulgarca, Flamanca, Azerice, Korece, Slovence, Arnavutça, Hırvatça, Slovakça, Lehçe, Yunanca ...
