AresTM - Gebze

Ticari çeviri kapsamında değerlendirilen örnekler arasında, ticari belgeler ve yazışmalar, raporlar ve araştırmalar, ticari teklifler ve dokümanlar, sözleşmeler, ihale dokümanları, fizibilite araştırmaları ve raporları, bankacılık ve finans belgeleri, toplantı tutanakları, resmi ve hukuki belgeler, uluslar arası taahhütler, ihaleler, ve toplantı tutanakları, mali raporlar, piyasa öngörüleri, karlılık analizleri, pazar araştırmaları, her türlü ticari reklam ve tanıtım projeleri, ticari içerikli mahkeme kararları, kanun, yönetmelik, tüzük ve mevzuatlar, vekaletname, muvafakatname ve taahhütname gibi belgeler sayılabilir.

Şirketinizin dünyaya açılan penceresi Ares Tercüme Merkezi, iş yazışmalarında olsun ya da tüm diğer çeviri ihtiyaçlarınızda olsun, her an yanınızda! 
Tüm dünya dillerinde verdiği tercüme hizmetleri ile size küresel ticaret ve rekabet ortamında ihtiyaç duyduğunuz desteği sağlıyor. 
İthalat-ihracat yazışmalarınızda ve e-postalarınızda, şirketinizin tanıtım yayınlarında, katalog, broşür ve web sitesi çevirilerinizde, iş bağlantıları yaptığınız ülkelerle gerçekleştireceğiniz tüm yazışmalarda ve telefon görüşmelerinizde yanınızda olarak, en kaliteli hizmeti, uygun ve makul bir bedel karşılığında sunuyor. 

Ares Tercüme Merkezi, Gebze şehir merkezinde yer almaktadır. Gebze'de ve çevresindeki Tuzla, Çayırova, Şekerpınar, Dilovası gibi yerleşim bölgelerinde sanayi ve ticaret firmalarının, Kobi'lerin ve esnaf ve sanatkarların, Gebze civarındaki , GOSB, TOSB, DOSB, GEPOSB, Güzeller OSB, gibi organize sanayi bölgelerindeki endüstriyel ve ticari kuruluşlarının her türlü ticari çeviri taleplerini karşılamak üzere hizmetinizdedir.

Sözlü Ticari Tercüme  
Yabancı konuklarınız ve ticari muhataplarınız ile yaptığınız iş görüşmeleri ve toplantılarda, fabrika ve şantiye gezilerinizde, uluslararası iş anlaşmaları, iş yemekleri, sözlü tercüme gerektiren iş gezileri, basın toplantıları ve açılışlarda, kokteyl ve toplantılarda, sözlü tercüme hizmeti sunuyoruz, böylece yabancı iş konuklarınız önünde sizi ve şirketinizi en iyi şekilde temsil ediyoruz.Ayrıca, Noter, Mahkeme, Tapu ve diğer resmi makamlar huzurunda, noter yeminli tercümanlarımız aracılığıyla sunduğumuz yeminli sözlü tercümanlık hizmeti de sözlü ticari çeviri kapsamında sayılabilir. 

Yabancı Konuk Karşılama ve Rehberlik
İş görüşmesi yapmak üzere ülkemizde ağırladığınız yabancı konuklarınıza profesyonel rehberler ve yeminli tercümanlar tarafından sunulan sözlü çeviri ve refakat hizmetidir. 
Yurtdışı iş bağlantınızda sizi ve şirketinizi en iyi şekilde temsil etmek için, konuklarınızın havaalanında karşılanması, otele yerleştirilmesi, iş yemekleri, açılış, kokteyl ve diğer iş toplantıları, şirket, fabrika ve diğer iş gezileri, turistik geziler ve ziyaretin sonunda havaalanında uğurlamaya kadar, tüm aşamalarını kapsar.

Ticari tercüme kapsamında sayılabilecek hizmetler: